Boa noite! Mesa para quantos?
こんばんは！何名様ですか？
Para duas pessoas.
２名です。
Me acompanhe, por favor.
こちらへどうぞ。
Aqui está o menu.
メニューはこちらです。
O que você recomenda?
おすすめは何ですか？
Moqueca de peixe.
バイーア風の魚の煮込みです。
Então me traga uma moqueca de peixe e um vinho branco.
じゃあ、バイーア風の魚の煮込みと白ワインでお願いします。
Algo mais?
他に何かご注文ありますか？
Não, obrigado.
いいえ、ありがとうございます。
Vocabulário 単語集
Mesa テーブル
Quantos? 何人？／何名？／いくつ？
acompanhe (acompanharの命令形) 着いて下さい
Aqui está こちらです
recomenda (recomendarの現在形) おすすめする
me traga (trazerの命令形) 持って来て下さい
vinho branco 白ワイン
vinho tinto 赤ワイン
cerveja ビール
café コーヒー
suco de laranja オレンジジュース
sobremesa デザート
bolo ケーキ
5 comments:
Oi Ricky,
Eu quero é experimentar um sabor autêntico brasileiro aqui na região de Kanto. Tchau e até !
Toshi
Oi de novo Ricky,
Vc sabe onde se serve aquela moqueca gostosa aqui no Japão ?Aguardo sua resposta. Grato !
Toshi
Ola Toshi!
Em Tokyo, no bairro de Roppongi tem restaurante chamado Acarajé onde são servidos muitos pratos baianos incluindo moqueca.
ola Ricky!
obrigada pela visita e paravras.
nw tinha estudo o portugues recentemente..さぼり気味・・(-_-;)
さぼりってポルトガル語では何というのかな・・？？
vou voltar logo!
obrigada
基礎的なことなのですが、、、
○○を２人前とか３人前とか、＊＊を２つとか３つなどは、どういったらいいのでしょうか？
例えば、
フェジョアーダセット２人前、とか
オリーブ２皿、とか
コッシーニャ２つ、とか。
よろしくお願いします。
Post a Comment